Términos de uso

ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN: 28 DE AGOSTO DE 2015

Los siguientes Términos de uso rigen y se aplican al acceso y uso por su parte de este sitio web. LEA Y REVISE ESTOS TÉRMINOS DE USO CUIDADOSAMENTE SIEMPRE QUE ACCEDA O USE EL SITIO WEB. AL ACCEDER O USAR EL SITIO WEB, RECONOCE HABER LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTADO ESTOS TÉRMINOS DE USO.

  1. Acceso y uso de este sitio web. Este sitio web es propiedad de Jazz Pharmaceuticals, Inc. La información proporcionada en este sitio web es a los fines de información general exclusivamente y está sujeta a estos Términos de uso. Estos Términos de uso pueden revisarse en cualquier momento, es probable que se impongan nuevas condiciones de uso de este sitio web, o que el acceso pueda estar restringido a algunas partes de este sitio web. Las revisiones o modificaciones correspondientes serán efectivas inmediatamente con posterioridad al aviso a usted, el cual se realizará mediante cualquier medio, inclusive la publicación en este sitio web. Si usted usa este sitio web con posterioridad al aviso correspondiente, se entenderá que aceptó las revisiones o modificaciones.
  2. Información de producto. La información de producto en este sitio web está destinada al uso por los residentes de los Estados Unidos exclusivamente. Este sitio web no proporciona instrucciones acerca del uso adecuado de ningún producto de Jazz Pharmaceuticals plc o sus subsidiarias o afiliadas (que se refieren en forma conjunta en estos Términos de uso como “Jazz Pharmaceuticals”) o licenciantes de Jazz Pharmaceuticals. La información en este sitio web relativa a cualquier producto aprobado para comercialización se califica en su totalidad mediante referencia a la información de prescripción aprobada para cada producto. La información presentada en este sitio web no debería interpretarse en modo alguno en el sentido de proporcionar asesoramiento médico o como reemplazo o sustituto del asesoramiento médico proporcionado por su médico o proveedor de atención médica. Es importante que analice sus opciones de tratamiento, y cualquier pregunta que pueda tener, con su médico o proveedor de atención médica. No debería usar este sitio web para diagnosticar o tratar un problema de salud o enfermedad.
  3. Exactitud de la información. Jazz Pharmaceuticals aplica cuidado razonable para incluir información exacta, noticias u otra publicación en cualquier momento en que se agreguen a este sitio web. Tenga en cuenta, no obstante, que Jazz Pharmaceuticals no puede garantizar que cualquier información publicada en este sitio web sea exacta, y no será responsable por ninguna pérdida o daño que usted pueda sufrir como consecuencia de basarse en la información correspondiente. Es probable que determinada información en este sitio web sea de carácter histórico. Toda la información histórica incluida en los documentos o presentaciones expuestos en este sitio web debería entenderse en el sentido de referirse a eventos y circunstancias según hayan existido en la fecha en que se publicaron o realizaron por primera vez los documentos o presentaciones pertinentes.
  4. Propiedad intelectual. El derecho de autor en este sitio web pertenece a Jazz Pharmaceuticals. Los contenidos de este sitio web no pueden copiarse de un modo que no sea para fines no comerciales conservando todos los avisos de derecho de autor y otros de propiedad exclusiva, y no pueden copiarse, reproducirse o de otro modo redistribuirse. Usted no puede de otro modo copiar, mostrar, descargar, distribuir, modificar, reproducir, republicar o retransmitir ninguna información, texto, documentos u otras publicaciones incluidas en este sitio web o cualquier parte de este en ningún medio electrónico o en copia impresa, o crear cualquier trabajo derivado basado en las imágenes, textos, documentos correspondientes, u otras publicaciones, sin el consentimiento expreso por escrito de Jazz Pharmaceuticals. Todos los nombres de producto, independientemente de que aparezcan o no en letra de imprenta o con un símbolo de marca comercial, son marcas comerciales de Jazz Pharmaceuticals o sus licenciantes, salvo disposición en contrario. Ninguna disposición de este sitio web se interpretará en el sentido de conferir por implicación, impedimento o de otro modo cualquier licencia o derecho en virtud de cualquier patente, derecho de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad intelectual de Jazz Pharmaceuticals o sus licenciantes, o cualquier tercero.
  5. Propuestas del usuario. Determinadas áreas de este sitio web le permiten presentar a Jazz Pharmaceuticals correos electrónicos, sugerencias, comentarios, preguntas, información o materiales, o de lo contrario proporcionar comentarios o información, los que se denominan en estos Términos de uso como “Contenido”. Salvo disposición en contrario en la Política de Privacidad, cualquier Contenido se tratará como no confidencial o no exclusivo y pasa a ser propiedad de Jazz Pharmaceuticals. Usted acepta que al presentar Contenido:
    1. salvo cuando sea expresamente necesario, si usted es un profesional del cuidado de la salud, no presentará ningún Contenido que identifique directamente a un paciente o cualquier Contenido para el cual no tenga todos los consentimientos o autorizaciones necesarios para divulgar;
    2. solamente presentará Contenido que cumpla con la ley aplicable y no presentará Contenido que sea abusivo, difamatorio, obsceno, violatorio, amenazante, repetitivo o de lo contrario inapropiado, o que contenga cualquier virus u otro software que pueda afectar negativamente el funcionamiento de otra computadora; y
    3. con excepción de la información cubierta por nuestra Política de Privacidad, usted otorga a Jazz Pharmaceuticals el derecho irrevocable para usar, copiar, modificar, publicar, ejecutar, transmitir y mostrar el Contenido correspondiente a través de cualquier medio y renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener en el Contenido correspondiente, y acepta que Jazz Pharmaceuticals es libre de usar cualquier idea, concepto, conocimiento específico o técnica incluida en el Contenido para cualquier finalidad en absoluto, inclusive, entre otros, para desarrollar, fabricar y comercializar productos usando la información correspondiente.
  6. Enlace al sitio web. Salvo disposición en contrario en un acuerdo por escrito entre usted y Jazz Pharmaceuticals, usted debe cumplir con la política de enlace de Jazz Pharmaceuticals según sigue: (i) cualquier enlace al sitio web de Jazz Pharmaceuticals debe ser un enlace de texto solamente y claramente marcado “Sitio web de Jazz Pharmaceuticals”; (ii) la apariencia, posición y otros aspectos del enlace no pueden ser tales que dañen o diluyan la buena reputación asociada con los nombres y las marcas comerciales de Jazz Pharmaceuticals; (iii) el enlace debe “apuntar” al nombre de dominio principal de este sitio web y solamente a la página de inicio y no a otras páginas dentro de este sitio web; (iv) la apariencia, posición y otros atributos del enlace no pueden crear una falsa apariencia de que su organización o entidad es patrocinada, afiliada, respaldada o asociada con Jazz Pharmaceuticals; (v) al ser seleccionado por un usuario, el enlace debe mostrar este sitio web en pantalla completa y no dentro de un “marco” en el sitio web de enlace; y (vi) Jazz Pharmaceuticals se reserva el derecho a revocar su consentimiento para el enlace en cualquier momento y a su criterio exclusivo.
  7. Sitios web de terceros. Este sitio web puede contener en forma periódica enlaces a sitios web de terceros, los cuales se proporcionan exclusivamente para fines informativos. Jazz Pharmaceuticals no es responsable, y no acepta responsabilidad con respecto a ninguna información u opinión incluida en cualquier sitio web de tercero. Jazz Pharmaceuticals no tiene control sobre los sitios web correspondientes, y debido a que su contenido está sujeto a cambio sin aviso a Jazz Pharmaceuticals, es responsabilidad del usuario del sitio web de tercero asegurar que la información a la que se acceda sea exacta y que el software que se pueda descargar de ese sitio esté libre de virus o cualquier otro elemento de carácter destructivo. Jazz Pharmaceuticals no acepta responsabilidad alguna en absoluto con respecto a cualquier pérdida, daño, costo o responsabilidad incurrida a través del material descargado correspondiente.
  8. Exclusión de garantías. Al usar este sitio web, usted acepta la información proporcionada en el presente “TAL CUAL”. JAZZ PHARMACEUTICALS NO EFECTÚA DECLARACIÓN EXPRESA O IMPLÍCITA NI CONDICIÓN RELATIVA A LA EXACTITUD, CONTENIDO, INTEGRIDAD, CONFIABILIDAD, OPERABILIDAD O LEGALIDAD DE LA INFORMACIÓN INCLUIDA EN EL SITIO WEB, INCLUSIVE ENTRE OTROS, CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN DE DERECHOS EXCLUSIVOS, O QUE ESTE SITIO WEB O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES.
  9. Limitación de responsabilidad. EN NINGÚN CASO JAZZ PHARMACEUTICALS O SUS AGENTES, AFILIADAS O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL O EMERGENTE, O CUALQUIER DAÑO EN ABSOLUTO, DERIVADO O RELACIONADO CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DEL SITIO WEB, O EN RELACIÓN CON EL USO DE INFORMACIÓN O MATERIALES INCLUIDOS EN EL SITIO WEB, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, NEGLIGENCIA U OTRA ACCIÓN EXTRACONTRACTUAL. ESTA LIMITACIÓN TAMBIÉN INCLUYE DAÑOS A SU EQUIPO DE COMPUTACIÓN O DEBIDO A CUALQUIER VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE PERJUDICIAL QUE PUEDA INFECTAR SU HARDWARE, SOFTWARE O DATOS.
  10. Ley aplicable. Estos Términos de uso, el acceso y uso por su parte de este sitio web y cualquier acción relacionada con aquellos, se regirá e interpretará por y en virtud de las leyes del estado de California, sin dar efecto a ningún principio que disponga la aplicación de la ley de otra jurisdicción.